واختلاف وجهات النظر في المكان الأولى بها، وخوفًا من الكلفة على الطالب والمشقة في البحث عن مكانها، خرج المؤلف – ﵀ – منها كلمات ومعاني تعرف بها تلك الأحاديث وأفرد لها بابًا في آخر الكتاب أثبت فيه تلك الكلمات مرتبة على حروف المعجم (أب ت ث)، ويضع الكلمة أو المعنى بالهامش وبإزائها ذكر موضعها من أبواب الكتاب، فإذا طلب الباحث حديثًا فيه نوع اشتباه وغاب عنه موضعه؛ فما عليه إلا أن يختار لفظة أو معنى مشهورًا في ذلك الحديث ثم يعمد إلى ذلك الباب في آخر الكتاب ليطلبها فيه. ١

١ هذه هي الطريقة التي سلكها المستشرقون في كتاب المعجم المفهرس لألفاظ الحديث، وها هو ابن الأثير قد سبقهم إلى ذلك، وقبله أهل معاجم اللغة وكتب غريب الحديث التي رتبت على الكلمات الغريبة، وانظر: جامع الأصول ١/٧٦–٨٦ مقدمة المؤلف، الفصل السادس من الباب الثاني، وهذا الباب في آخر الكتاب لم أره مطبوعًا ولعله سقط من تلك الطبعتين والله أعلم.