(1) النص الفارسى:

1 - ياد جوى موليان آيد همى ... ... بوى يار مهربان آيد همى

2 - ريك آمو با درشتيهاى أو ... ... زير پايم پرنيان آيد همى

3 - آب جيحون از نشاط روى دوست ... ... خنك ما را تا ميان آيد همى

4 - اى بخارا شاد باش ودير زى ... ... شاه سويت ميهمان آيد همى

5 - مير سرو است وبخارا بوستان ... ... سرو سوى بوستان آيد همى

6 - مير ماه است وبخارا آسمان ... ... ماه سوى آسمان آيد همى

(2) أى حتى زمان المؤلف.

Page 149