من العبرانية إلى الإغريقية «١» . وفي أيّامه كانت الحرب بين أهل رومة وقرطاجنة، وهي الحرب الّتي قيل لها حرب إفريقية. وبنيت مدينة قرطاجنة قبل رومة باثنتين وسبعين سنة. (وكانت ولايته أربعين سنة) «٢» .

٤٧٦ ثمّ ملك بعده بطليموس اقريطش ستّا وعشرين سنة، وكانت له حروب مع صاحب أنطاكية وصاحبها الإسكندروس، وهو الّذي قتل من اليهود نحو ستّين ألفا، وفي زمانه قام الرومانيّون وهدموا مدينة قرطاجنة.

٤٧٧ ثمّ ملك بطليموس صاحب علم علل الفلك والنجوم وواضع كتاب المجسطي أربعا وعشرين سنة، وفي زمانه ظهرت جزيرة البركان في البحر بصقلّية.

٤٧٨ ثمّ ملك بطليموس (محبّ الأمّ) «٣» بلاد نظرة أي مزكّية الحجر خمسا وثلاثين سنة، وهو الّذي غلبه أنيسول «٤» .

٤٧٩ ثمّ ملك بعده بطليموس أقريطش، وهو الّذي غلب في زمانه الرومانيّون على الأندلس.