269

Dīwān lughāt al-Turk

ديوان لغات الترك

Genres
poetry
Regions
China

============================================================

260 اويقال وسوف ازككلندي، آن ماج الماء . ويقال " انك ييبى ازككلندى، آى آنه قد اقشعر جلده [آز كتلنز . ازككلنماك ] . وكذلك اذا أرى الرجل رجولية.

ذوات الازبعة (ب) يقال "ال اتن آزبالادى، اى آنه قد اقضم فرسه الشعير . [ ازبالاز . آزبالاماق 9 (ت) يقال آز ياشن أزتولادي، آن انتصف الرجل من فمره. [ازتولاز . ازتقولاماق ويقال "آز إيشقا إزتالادى، اى بكر الرجل للتمل.

إزتالاز . إز تالاماق].

(ر) يقال أل كذزنى اشرپلادي، آى آنه تقش الليد ووشى علينه كلون النمر . [آشريلاز . آشريلاما لك].

لو يقال "أل نانك أغر يلادي، اى آنه قد سرق الشت.

والعامة تقول بتسنكين الراء . وهو خطأ [ أعزلاز.

اغزلاماق]: (ت) يقال "أل قوي اكثولادي ، اى انه علف الشاة وغيرها: [اكتولاز . اكتولاماك].

Page 269