- مقالة كلا وما جاء منها في كتاب الله، حققه عبد العزيز الميمنى ضمن ثلاث رسائل القاهرة ١٣٤٤، ١٣٨٧.

- معجم مقاييس اللغة، طبع بتحقيق عبد السلام هارون ٦ أجزاء القاهرة ١٣٦٦هـ، ١٣٧١هـ.

- النيروز، نشره عبد السلام هارون ضمن نوادر المخطوطات ١٣٧٣/ ١٩٥٤.

ابن فرحون:

- الديباج المذهب في معرفة أعيان علماء المذهب، القاهرة ١٣٥١هـ.

ابن قتيبة الدينوري:

- أدب الكاتب، نشره Grunert في ليدن ١٩٠٠-١٩٠١، ثم نشر بالقاهرة ١٣٥٥هـ، ١٣٨٢/ ١٩٦٣، وهناك عدة طبعات مصرية أخرى.

- الأنواء في مواسم العرب، حيدرآباد الدكن ١٩٥٦.

- تأويل مشكل القرآن، تحقيق السيد صقر، د. ت.

- الشعر والشعراء، تحقيق أحمد شاكر، القاهرة ١٩٦٦.

- عيون الأخبار، القاهرة ١٩٢٥-١٩٣٠.

- المعاني الكبير -حيدرآباد الهند ١٩٤٩.

ابن كمال باشا:

- التنبيه على غلط الجاهل والنبيه، نشره لاندبرج في ليدن ١٨٨٩ في طرق عربية، ثم نشر في دمشق ١٣٤٤ بتحقيق المغربي.

ابن مالك:

- تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد، حققه محمد كامل بركات بالقاهرة ١٩٦٨.

- لامية الأفعال، نشرت في هلسنكي ١٨٥٤، وبطرسبرج ١٨٦٤ وليبزج ١٨٦٦.

ابن مسعود:

- مراح الأرواح في علم الصرف، القاهرة ١٩٣٧.

ابن مضاء القرطبي:

- الرد على النحاة، حققه شوقي ضيف ١٩٤٧.