بعد "بالأعمال": "الصالحة".
- (٤/ ب): "وإنما تنصرون من السماء". زاد بعدها: "بالدعاء".
- (٥/ ب): "وبالاحتجاج بالأشباه والنظر والاقتداء بالأكابر تارةً".
كلمة "والنظر" في هذه العبارة تحريف، والصواب: "والنظراء". فلما أشكلت على بعضهم زاد بعدها: "إليهم".
وقد وقع محو وتغيير بعض الأحيان. ومن أمثلة ذلك:
- (٣/ أ): "رفع رأسه إلى السماء". هنا محا بعضهم حرفي الراء وا لهمز؛، وغيّر "سه" إلي "يديه".
- ومن ذلك أن البيت الآتي قد وقع في جميع النسخ على هذا الوجه (^١):
ولقد علمنا أنه قد أخرج الأبوين من ... ملكوتها الأعلى بذنب واحد
والبيت من البحر الكامل، وظاهر أن في صدره زيادةً اختلّ بها الوزن، فلو حذفت "أنه قد" استقام. وكان مقتضى الأمانة أن ينبّه على ذلك في الحاشية ولكنّ أحد القرّاء قد محا الكلمتين من النسخة، وترك مكانهما بياضًا (ق ٢٨/ ب).
(٤) نسخة جامعة ييل (ل):
هذه النسخة محفوظة في مكتبة جامعة ييل بالولايات المتحدة برقم ٩٤. وهي في ٢٢١ ورقة، وعدد الأسطر في كل صفحة ١٥ سطرًا.
(^١) ولا يبعد أن يكون البيت قد ورد هكذا في نسخة المصنف ﵀. انظر ما علقته على البيت (٥٧٨) من الكافية الشافية (١/ ١٩٣) للمصنف.